临时借用一下, 明天就还 câu
暂时借用
你们不用担心,我只是暂时借用一下这具身躯。"Đừng lo lắng, ta chỉ tạm thời mượn dùng thân thể của ngươi thôi.” 只是暂时借用而已。Chỉ là tạm thời cho mượn.
我们明天就去
如果幸运的话,我们明天就去那儿,”她说。“Có lẽ nếu cô gặp may, tôi sẽ tới vào ngày mai,” hắn nói. 你再去信,我们明天就去离婚。Anh hãy trả lại hợp đồng cho em, ngày mai ch...
借用
能不能借用一下电话? 你可以打厨房里的电话Cô có thể cho tôi mượn dùng điện thoại được không? 我能不能借用这张椅子Cô có phiền nếu tôi mượn chiếc ghế này? Có, xin lỗi. 借...
一下
盛宴过后就该旋转清洗一下Sau bữa tiệc, giờ là thời gian để rửa ráy và múa may. 假如你看到超人雕像 环顾四周一下NẾU BẠN TÌM TƯỢNG ĐÀI CỦA ANH ẤY, HÃY NHÌN XUNG QUANH ...
明天
我去拖两匹马,明天还要赶路的Ta đi xem hai con ngựa để ngày mai còn phải lên đường 明天他们反正就要公布了 你可以有你的独家新闻Ngày mai, họ sẽ công bố. Chị sẽ có tin sốt dẻo...
临时
没有 那你想要找一个临时监护人伙伴呜?Không. Anh có cần người đồng bảo hộ tạm thời không? 这个保安是个临时工À phải rồi, người bảo vệ. Thực ra là tạm thời thôi. 而当测验...
借用人
我们清楚仅仅提供优秀的产品依然不够,所以我们借用人类创新来解决客户面临的商业挑战。Chúng tôi hiểu chỉ những sản phẩm tuyệt vời thôi là chưa đủ, vậy nên chúng tôi đã sử dụng sức s...
天就黑了
也许天就黑了 不过那一会儿也就快到家了Chúng ta có thể về muộn, nhưng mọi chuyện sẽ như trước. 这里的冬天下午5.30左右天就黑了。Hà Nội mùa đông, khoảng 5 giờ 30 trời đã tố...
按一下
你按一下右手边的按钮 你还可以飞Ngài ấn cái út bên phải thì có thể bay lên được đó 只要按一下重启键 就可以搞砸整个系统来玩玩Nhấn nút "Reset"... phá hỏng hệ thống, chỉ là tr...
明天见
谢谢你帮我捎信 明天见Cảm ơn vì lá thư. Tôi sẽ gặp cô ngày mai, được chứ? 我要回去好好消化这段 明天见Tớ phải quay lại với công việc đây. Gặp lại sau! 好吧 明天见 好吧 ...
临时地
联合国伊拉克援助团星期天发表声明说,这项协议为将阿什拉夫难民营居民迁往临时地点设置了程序。Trong một thông cáo đưa ra ngày hôm qua, phái Bộ Viện trợ LHQ tại Iraq cho biết thỏa thuận ...
临时工
这个保安是个临时工À phải rồi, người bảo vệ. Thực ra là tạm thời thôi. 我们知道这个保安临时工叫班杰明 拉森 还知道迈科米克Ta biết tay bảo vệ tạm thời là Benjamin Larson và...
临时性
项目组织是一种临时性+ Tổ chức quản lý dự án là một tổ chức tạm thời. 项目组织是一种临时性Thứ nhất: Tổ chức dự án là một tổ chức tạm thời. 项目组织是一种临时性 Tổ chứ...
临时救
但是当她来到这里时,她成了临时救援人员。Khi nó ra ngoài làm việc nó là trợ lý đắc lực cho 一个 临时救济令 如果要求紧急救济,可能需要。An Lệnh về tạm thời có thể cần thiết nếu yê...
临时的
殿下,我很愿意成为临时的国王之手Thưa Đức Bà, thần sẵn lòng tạm thời phục vụ như Quốc Sư 我们今天人手有点不够, 不过放在这里只是临时的.À hôm nay chúng tôi thiếu nhân viên, ở đ...
一上一下
一上一下,彼此较劲;互相 [hùcxiāng] lẫn nhau; với nhau。 胤�只能在外面等着,听着高一声低一声的惨叫,心也跟着一上一下的。Dận Tự chỉ có thể chờ ở ngoài, nghe tiếng hét thảm thiết lúc...
他顿了一下
他顿了一下,然后说:“我要娶你。Hắn dừng một chút , sau đó nói , "Ta muốn cưới ngươi ." 音乐制作人”他顿了一下说Một nhạc sĩ kiêm nhà sản xuất âm nhạc cho biết: "Sự ...
先研究一下
在我们回答“是”或“不是”以前,我们必须先研究一下:什么是人的思维。Trước khi trả lời là phải hay không phải, trước hết phải nghiên cứu xem tư duy của con người là gì đã....
再考虑一下
你要再考虑一下 什麽 什麽会把这些罪恶Chuyện gì sẽ giữ lũ quỷ dữ đó, tránh xa vùng vịnh? 看在可怜的万植哥的份上 再考虑一下吧Xin hãy nghĩ đến anh Man-sik và suy nghĩ lại quy...
得清理一下
不过还是得清理一下伤口以防感染Nhưng chúng ta cần làm sạch trước khi nó bị nhiễm trùng. 听着,我其实在等人过来 所以,我得清理一下 而且我得请你走了Nghe đây, tôi đang chờ vài người, ...
打听一下
我需要你帮我打听一下那个自杀案Nghe này, tôi cần anh giúp tôi tìm hiểu về vụ tự tử 他不会恰巧有兴趣插手打听一下 是吗Ông ta cũng quan tâm đến các sinh vật huyền bí sao? ...
看一下儿
那好我就请你看一下儿子画的画Được rồi. Giờ em chỉ yêu cầu anh xem tranh con trai mình đã vẽ. 棒槌拍拍他的手背:“我是回不去了,好贱人,你多帮我照看一下儿子。Chày Gỗ vỗ vỗ mu bàn tay a...
研究一下
看来得好好研究一下这块石头Tôi tin rằng loại đá kỳ lạ này có thể giúp chúng ta. 我一定要自己研究一下才行Huynh nhất định phải tự mình nghiên cứu mới được 他们打算研究一下他...
等我查一下
谁? - 等我查一下chờ tôi một phút.
孝明天皇
1866年12月,孝明天皇去世。Tháng 12/1866 Thiên hoàng Kô-mây qua đời.